-
1 показанная надежность
Russian-English dictionary of telecommunications > показанная надежность
-
2 надежность продемонстрированная
Русско-английский глоссарий по космической технике > надежность продемонстрированная
-
3 надёжность оборудования или установки, подтверждённая при испытаниях или в процессе пробной эксплуатации
надёжность оборудования или установки, подтверждённая при испытаниях или в процессе пробной эксплуатации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжность оборудования или установки, подтверждённая при испытаниях или в процессе пробной эксплуатации
-
4 надёжность, подтверждённая при испытаниях
надёжность, подтверждённая при испытаниях
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > надёжность, подтверждённая при испытаниях
-
5 надёжность
1) General subject: credibility, fail-safety, reliability, reliability (инф.), reliance, safety, security, trustability, trustiness2) Computers: safe3) Medicine: responsibility4) Engineering: availability, durability, integrity, margin of safety5) Railway term: reliability (действия или работы)6) Law: reliability of evidence, reliability of testimony, testimonial reliability7) Economy: fail-safety (при отказе отдельных элементов)8) Architecture: solidity9) Textile: serviceability10) Oil: demonstrated reliability, infallibility, safety (в работе)11) Special term: security of service12) Astronautics: unfailing performance13) Advertising: trustworthiness14) Business: dependence, surety15) Household appliances: failsafety16) Automation: fault-tolerance, robustness17) Quality control: accuracy, (общая) dependability, reliability function, safety margin, soundness18) Makarov: fail-safe feature, security service, validity19) Combustion gas turbines: reliability (в работе) -
6 надежность
1) General subject: credibility, fail-safety, reliability, reliability (инф.), reliance, safety, security, trustability, trustiness2) Computers: safe3) Medicine: responsibility4) Engineering: availability, durability, integrity, margin of safety5) Railway term: reliability (действия или работы)6) Law: reliability of evidence, reliability of testimony, testimonial reliability7) Economy: fail-safety (при отказе отдельных элементов)8) Architecture: solidity9) Textile: serviceability10) Oil: demonstrated reliability, infallibility, safety (в работе)11) Special term: security of service12) Astronautics: unfailing performance13) Advertising: trustworthiness14) Business: dependence, surety15) Household appliances: failsafety16) Automation: fault-tolerance, robustness17) Quality control: accuracy, (общая) dependability, reliability function, safety margin, soundness18) Makarov: fail-safe feature, security service, validity19) Combustion gas turbines: reliability (в работе) -
7 подтверждённая при испытаниях
Универсальный русско-английский словарь > подтверждённая при испытаниях
-
8 показанная надежность
Telecommunications: demonstrated reliabilityУниверсальный русско-английский словарь > показанная надежность
-
9 каждодневный
* * *Каждодневный-- What the executives want and need is the day-in day-out high reliability and availability demonstrated by steam turbine.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > каждодневный
-
10 длительный период времени
Длительный период времениIts reliability has been demonstrated by engine operation over a long time period utilizing the coating developed in this study.Steady-state heat transfer was signalized by steady thermocouple readings over a prolonged period of time.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > длительный период времени
См. также в других словарях:
Reliability of Wikipedia — Vandalism of a Wikipedia article. The section on the left is the normal, undamaged version; and on the right is the edited, damaged version. The reliabili … Wikipedia
Demonstrated reserve base — (coal) A collective term for the sum of coal in both measured and indicated resource categories of reliability, representing 100 percent of the in place coal in those categories as of a certain date that meet specific minability criteria.… … Energy terms
Personnel Reliability Program — (PRP) is a United States Department of Defense psychological evaluation program, designed to permit only the most trustworthy individuals to have access to nuclear weapons.The program was first instituted during the Cold War. Among its goals are … Wikipedia
надёжность, подтверждённая при испытаниях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN demonstrated reliabilityproven reliability … Справочник технического переводчика
Transtheoretical Model — The transtheoretical model of change in health psychology explains or predicts a person s success or failure in achieving a proposed behavior change, such as developing different habits. It attempts to answer why the change stuck or alternatively … Wikipedia
Robert Hare (psychologist) — Dr. Robert D. Hare is a researcher renowned in the field of criminal psychology. He is professor emeritus of the University of British Columbia where his studies centered on psychopathology and psychophysiology. He developed the Psychopathy… … Wikipedia
Lunar Roving Vehicle — This article is about the Apollo rovers. For the Soviet robotic rovers, see Lunokhod program. For the planned Chinese robotic rover, see Chang e 3. The Lunar Roving Vehicle (LRV) or lunar rover was a battery powered four wheeled rover used on the … Wikipedia
надёжность оборудования или установки, подтверждённая при испытаниях или в процессе пробной эксплуатации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demonstrated reliability … Справочник технического переводчика
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Laser diode — Top: a packaged laser diode shown with a penny for scale. Bottom: the laser diode chip is removed from the above package and placed on the eye of a needle for scale … Wikipedia
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
